Jesaja betekent \u2018De HEERE redt\u2019<\/p>\n
In de teksten in het boek Jesaja (in de Bijbel) staan zoveel mooie beloften, waar we kracht uit mogen halen. Waardoor we sterker mogen worden in wie we zijn.\u00a0 De afgelopen tijd heb ik het boek Jesaja gelezen en daar ben ik prachtige en bemoedigende teksten tegengekomen. \u00a0Juist in een tijd waarin het met mij niet goed ging, terwijl ik in een burn-out terecht kwam, was dit Bijbelboek zo bemoedigend.
\n
\n<\/p>\n
Een tekst met bijzondere betekenis voor mij:<\/p>\n
Jesaja 12:2 (HSV)
\n\u2018Zie, God is mijn heil, ik zal vertrouwen en geen angst hebben, want mijn kracht en mijn psalm is de HEERE HEERE, en Hij is mij tot heil geworden.\u2019<\/p>\n
Jesaja 12:2 (NBV)
\n\u2018God, Hij is mijn Redder. Ik heb een vast vertrouwen, ik wankel niet, want de HEER is mijn sterkte, Hij is mijn beschermer, Hij heeft mij redding gebracht.\u2019<\/p>\n
Om het verder uit te diepen, wat het betekent heb ik gekeken wat de woorden betekenen en wat er in de grondtekst staat. Vandaag diep ik de eerste zin uit, want daar staat al zoveel moois in.<\/p>\n
Zie, God is mijn heil<\/b>.
\nHeil<\/b> betekent:
\n– voordeel
\n– toestand waarin je je gelukkig voelt en al je wensen vervuld zijn
\n– welzijn, voorspoed, redding, verlossing
\n– gezondheid, genezing
\n– geluk<\/p>\n
Zie, God is mijn gezondheid
\nZie, God is mijn geluk
\nZie, God is mijn genezing
\nZie, God is mijn voordeel
\nZie, God is mijn welzijn
\nZie, God is mijn voorspoed
\nZie, God is mijn redding
\nZie, God is mijn verlossing<\/p>\n
Isa 12:2 (KJV)
\nSurely, God is my salvation<\/b>
\nI will trust and not be afraid. The Lord, The Lord Himself, is my strength and my defense: He has become my salvation.<\/p>\n
Salvation <\/b>betekent in het Hebreeuw \u2018Yeshuwah\u2019
\nYeshuwah is Jezus, WOW!<\/p>\n
Ik geloof dat God mijn redding is, door Jezus. Dat Hij in Jezus alles aan mij heeft gegeven. Dat er staat \u2018zie\u2019, laat mij zien
\ndat we het ook echt mogen gaan zien. Als we God in alle omstandigheden betrekken en zien<\/u> dat Hij de oplossing is, dan zal dat steeds meer werkelijkheid worden. Ik hoop dat het jou mag bemoedigen om naar Jezus te kijken, ook al zit je misschien wel in de zwaarste tijd van je leven. Dat je net als ik mag geloven dat Jezus er voor je is. Ik hoop dat ook jou mag bemoedigen.
\n
\n<\/p>\n
Een lied wat ik er bij vind passen: \u2018Ressurection’ van\u00a0Elevation Worship<\/p>\n